Hombre la CPU es un poco mala, pero el Fable es un juego viejuno, así que debería irte al máximo. Yo formatearía e instalaría el juego sin nada, para descartar que no sea problema de software, si aún así va lento, es que hay cuello de botella en tu equipo.
Saludos!