Que se necesita:
* AviSynth
* .NET Framework 1.1
* BatchDPG 1.2
* Cualquier tipo de video
Puedes descargar BatchDPG 1.2 (una versión mejorada por Firon) en
http://utorrent.com/BatchDPG_v1.2.7zSi usaste una versión vieja de BatcDPG, asegúrate de borrar BatchDPG.ini antes de correr el programa
Descárgalo, y extráelo en cualquier carpeta (Winrar puede abrir los archivos 7-zip). Serás saludado por un menú simple y bueno.
Input
* Media file: Aquí escoges el video a convertir.
* Subtitle file: Si tu video tiene subtítulos por separado, BatchDPG también los puede incorporar al archivo. Pero por el momento solo acepta archivos SRT, SSA y ASS (No, no ese tipo de ass)[Akikaze: Chistesito... "Ass" significa "trasero"]
Tip: Si tienes subtitulos incluídos en un MKV o OGM, necesitarás extraerlos usando VirtualDubMod, abriendo el video con el, picando en Streams -> Streams List, picando en Text Stream y dándole en Demux. Guardalo en donde quieras.
Output
* Temp dir: Aquí irán los archivos temporales mientras se está convirtiendo. Recomiendo hacer una carpeta llamada "temp" en la carpeta del BatchDPG y seleccionarla como temp dir. Si no se escribe nada, la carpeta temp será donde esté el archivo a convertir.
* Output file: Aquí irá el archivo ya convertirdo una vez que se termine la conversión.
Video
* FPS: El framerate del video (FR)(cuadros por segundo). Solo puedes usar números enteros, o sea que no se permiten decimales. Por default está en "auto". El Auto da algunos FRs malos en algunos videos, así que sugiero cambiarlo manualmente dependiendo del ancho y la altura.
* FPS recomendados:
o 256x192: 15
o 256x144: 18
o 256x112: 20
o 256x96: 22
* Profile: Si escoges VeryHigh, te dará la mejor y más alta calidad, y archivos significativamente más pequeños que los demás profiles. Si escoges Low, te dará la misma calidad que DPGTools.
* Width & Height (Ancho & Alto): Básicamente, puedes escoger la altura y ancho del video final en pixeles. BatchDPG automáticamente encuentra estos números, excepto por algunos casos en donde no y pide que lo hagas manualmente.
* Bitrate & Max Bitrate: Números altos dan como resultado en una mejora calidad a costa del tamaño. El bitrate es variable así que seguido el encoder tendrá que utilizar más o menos bits en cada escena para mejorar la calidad del todo el video. Recomiendo 256 de bitrate si estás usando el profile VeryHigh para todas las conversiones, ya que normalmente terminarás con bitrates mucho menores que eso (160-180). Poner el max bitrate a 384. No intentes poner el max bitrate a más de 384, ya que a más de eso puede causar brincos y en realidad no mejorará la calidad
* Passes (Pasadas): Esta opción te permite usar varias pasadas con el encoder para poder mejorar la calidad del video. Sin embargo, esto normalmente no mejora la calidad y simplemente hace que la transformación tome más tiempo, y hace el video ligeramente más grande. En Moonsheell esto PUEDE ayudar a mejorar la calidad (y posiblemente a reducir los brincos) en videos que tengan demasiado movimientos y brincos. Esto también puede ayudar en conversiones con muy bajos bitrates.
* KVCD Matrix: Esta opción reducirá el tamaño del archivo y mejorará un poco la calidad con un despreciable tiempo extra. Esto siempre debe de estar activado.
Audio
* Bitrate: Todo acerca del bitrate del video aplica aquí, excepto con el hecho de que el bitrate que escojas será constante y no variable. [Akikaze: Solo una nota aclaratoria lo anterior, para que no anden preguntando sobre un bitrate max]
* Samplerate (Muestreo): El DS solo puede soportar 48000Hz en Mono, así que utiliza 48000Hz en Mono y 32000Hz en Stereo.
* Mono: Ayuda a disminuir el tamaño del archivo dejándote utilizar un bitrate menor sin sacrificar mucha calidad [Akikaze: Sin embargo si utilizas audífonos ya no escucharás en Stereo]
* Joint Stereo (Stereo Unido): Mejora significativamente la calidad en modo Stereo, permitiéndote mantener bajos bitrates sin sacrificar mucha calidad. Esto es más recomendado Mono.
* Normalize: Normaliza los aumentos en el volumen del audio al nivel más alto posible sin perder calidad. Recomiendo usar esta opción (Akikaze: Yo también =P XD)
Tip: Si tu archivo tiene varios audios, instala el Haali Media Splitter con soporte de MKV, OGM y MP4, abre las propiedades del Haali (Inicio -> Haali Media Splitter, Media Splitter Settings), dale en Options -> Languages -> Audio language priority, y dale en tu idioma de preferencia en la casilla: eng para Inglés y jpn para Japonés. [Akikaze: spa para Español]
Other
* After encoding (después de convertir): Do-nothing (No hace nada), Exit BatchDPG (se cierra el programa), Shutdown PC (Apaga la PC)
* Process priority (Prioridad de procesamiento): Solo afecta a Memcoder si decidiste usarlo. Básicamente, si lo pones en Low, usará menos recursos del sistema para que los otros programas no sufran lag (retrasos, alentamiento) y viceversa. Nótese que está opción no funciona si se utiliza la conversión multi-pass (de varias pasadas).
Botones
* Add, delete, clear and run: Agregar, Borrar, Limpiar (toda la lista de espera) y Correr (Iniciar la conversión).
* About: Muestra la información de la versión.
Pasos para ver un video con Moonshell
* 1. Convierte el video
* 2. Ponlo en algún lugar de tu tarjeta (Yo hice una carpeta llamada Media) [Akikaze: y yo una llamada Videos]
* 3. Abre el Moonshell y buscael video en la carpeta que hiciste
Open up Moonshell and browse to the folder you made with the video.
Botones de mucha ayuda en Moonshell
* 1. Presiona Y para bajar el volumen, presiona X para subirlo. El rango de volumen va de 0% a 400. Subirlo muy alto después del 100% puede hacer que suene mal el audio.
* 2. Presiona R para brincar al siguiente video, o si solo tienes un video, presionalo lo reinicia.
* 3. Al presionar L pausa el video
* 4. Manteniendo presionado Pausa de mostrará un menú de depuración
* 5. Si tocas la pantalla inferior, se mostrará el video en la pantalla inferior y mostrará un menu con el que puedes ir a cualquier punto del video [Akikaze: picándole a la barra de tiempo]
FAQ
Errores al convertir:
Si llegas a tener algún error al convertir, te recomendaría obtener algunos codecs de más para el audio y el video. Recomiendo el K-Lite Full Codec pack y escoger las opciones por default ya que parece arreglar la mayoría de los problemas de conversión. [Akikaze: yo he leído que no es recomendable tener más de un codec instalado del mismo tipo, así que desinstala los otros codecs antes de instalar el K-Lite]
El video hace pequeños brincos:
Abre el "global.ini" con el notepad en la carpeta principal del Moonshell y edita lo siguiente - Dithering=1 / GOPSkip=1 y remplaza los unos con ceros. También, si el bitrate del video y el frame rate (FPS) es muy alto, puede causar más brincos en el video. También puedes jugar un poco con el AdaptiveDelayControl. Lo que hace al ponerlo en 1 es enfocarse más en la sincronización del video y el sonido, y si lo pones en 0 se enfoca solamente en el video. Te recomiendo ponerlo en 0 si ves una animación y 1 si ves programas normales.
Configuración recomendada
* FPS: Para anchos & alturas de... 256x192: 15; 256x144: 18; 256x112: 20; 256x96: 22
* Video bitrate: 256
* Max bitrate: 384
* Passes: 1
* KVCD Matrix: On
* Profile: VeryHigh
* Width: (deja que BatchDPG escoga esto)
* Height: (deja que BatchDPG escoga esto)
* Audio bitrate: 128
* Samplerate: 32000
* Joint Stereo: On
* Normalize: On
Probé esta configuración en varias películas y programas de TV. Los programas de TV y anime de 22 minutos tienden a salir con cerca de 55MB con la configuración de arriba, con excelente calidad de video y audio.
Gracias a:
LS5 - Por crear el mejor convertidor de archivos DPG para el Moonsheel
Yee - Por crear esta guía
Firon - Por mejorar BatchDPG y esta guía
Infantile Paralysiser - Por crear Moonshell en primer lugar
![[tadoramo]](/images/smilies/adora.gif "Adorando")
![[bye]](/images/smilies/nuevos2/adio.gif "adios")
