Si que se podia, pero no recuerdo cual.
Era un programa bajo msdos que te extraia los contenidos del DVD (no lo que se ve al abrir el explorador, si no lo que tiene realmente el DVD), entonces te dedicabas a buscar los ficheros de sonido a ver si habia versiones eng deu fre ita spa ... y entonces ya sabias que idiomas traia...
Lo que pasa es que lo hice alguna vez, pero no me acuerdo del nombre del programa que lo hacia...
corp