no necesitas el slax ese con el connectivity, carga directamente el windows, y por cierto, imagino que instalaste los controladores en el windows ¿no?
Te explico, arrancas el pc con todo conectado, (yo los hitachis los he conectado al sata externo de la pci, imagino que el otro tb va, pero como no lo he provado, pues por si aca) el boton de cerca de cable presionado antes de arrancar el pc y lo dejas así, con el cable de alimentacion del lector que te trae la consola, al arrancar, despues de detectarte las unidades IDE, se borra la pantalla y aparece una de la pci sata, te buscara los devices, si te lo detecta yasta, si no mal vamos.
salu2 y hasta otra