mira, como te veo un poco perdidillo, te voy a aclarar un par de cosas y te voy a responder a tu pregunta:
¿necesito necesariamente un decodificador para conectarla?
Si, lo necesitas. El decodificador es lo que divide la señal que sale de la xbox en 5 canales mas el del subwoofer (de ahi lo de 5.1).
¿que cable necestio?¿adevance sacrt de microsoft?
Necesitas comprarte el cable de microsoft Avanced Scart que incluye una salida optica y conectar dicha salida al decodificador. del deco saldran una serie de cables hacia los altavoces en caso de que el deco sea autoamplificado (99 % de los casos).
¿no viene ningun cable con el sistema de altavoces que te compres?
El cable optico si no te viene con el decodificador compralo en una tienda de electronica. es mucho mas barato alli que en cortes ingleses y todo eso. Por cierto, asegurate de que el decodificador tenga entrada digital OPTICA, no coaxial.
¿y para el 2.1?
Para eso no necesitas nada. ni deco ni na. Solo conecta los cables blanco y rojo de la xbox que van al euroconector a la entrada RCA del amplificador de los altavoces 2.1 que te compres.
Un par de aclaraciones finales:
La entrada RCA es esa entrada parecida a una de antena.
El sistema 5.1 o 2.1 significa 5 canales mas subwoofer o 2 canales mas subwoofer.
Y otra cosa mas. Existen sistemas de dvd con altavoces con muy buen precio. Si no quieres gastarte mucho dinero, elige uno de ellos, pero asegurate que tengan entrada digital auxiliar optica, para conectar la x. Yo he visto equipos por 230 € muy apañaos. Al tener el dvd incorporado te ahorras el tener que usar la x para los dvd y ese zumbidillo del ventilador. Te recomiendo que compres uno de estos, lo pruebes y si no lo devuelves. Ten en cuenta que en estos equipos el sonido es ajustable y el que traen de fabrica suele ser una patata Prueba con los diferentes modos de sonido y veras como hay alguno que te gusta.