@LethansLa proxima vez procura poner los links directo a la imagen, no a la pagina.
Links directo a la imagen [en tu caso tus archivos .jpg]
https://i.imgur.com/ns584qN.jpghttps://i.imgur.com/HH5FW8H.jpghttps://i.imgur.com/y0yPuVL.jpgLa verdad no me queda claro que es lo que tienes, si un Home Cinema [reproductor DVD/BRD con el amplificador 5.1 integrado] o un AVR Home Theater [receptor de audio y video que cuenta con varias entradas analogas y digitales].
Veo pocas entradas de audio, las pocas que veo son analogas estereo. Y esta donde marque con circulo no me queda claro si realmente es una salida de audio digital, o si en verdad es una ENTRADA de audio digital. Si es el caso que sea una entrada digital seria la UNICA MANERA en que tendrias audio 5.1 en tu aparato de sonido; y eso solo contando que el video que pongas en el televisor este con sonido Dolby Digital 5.1, DTS y otros formatos de audio admitidos por el reproductor integrado del televisor, terminaran como audio estereo.

Si queda que es como dice el rotulo de ser una salida [y no servira para lo que quieres], lo unico que te queda son las dos ENTRADAS AUX estereo que son analogas. Ahi lo que tendras que hacer es comprar un sencillo DAC de audio, lo conectas a la salida optica del televisor y conectas la salida estereo del DAC a una de las entradas AUX de tu aparato de sonido.
DAC= Convertidor de DIGITAL a ANALOGO.
hilo_convertidor-audio-digital-analogico_2208526hilo_problema-con-conectar-equipo-de-musica_2229064Con control de volumen.
DAC AUdio, entrada digital [optica|coaxial] y salida analoga [RCA y minijack]

Sin control de volumen


Este solo trae la salida RCA estereo

.