Puedes conectar un cable de red desde la consola al Pc y en el Pc hacer un puente de red entre el adaptador wifi y el adaptador de cable.
O bien, si te conoces la contraseña del router de tu amigo y si tienes el adaptador wifi de la consola, puedes meter los datos de conexión directamente en la consola para que se conecte via wifi...