Uff... buena esa pregunta. Programas como Virtual Pc, VMWare o Parallels, usan unos controladores virtuales para conectar un sistema operativo virtualizado a una red.
Ahora bien, MacOS no es TAN compatible como Linux y dudo que te los haya detectado, deberías revisar primero si VMware tiene algún software que se pueda instalar en el Mac virtual para que te detecte el controlador virtual.