Yo no considero a la N64 una consola con euroconector, de hecho creo que no saca RGB, normalmente se usa el video compuesto (cable amarillo mas el blanco y el rojo para el audio), aunque sea a traves de un adaptador a euroconector.
Para conectar este tipo de consolas con su cable de video compuesto correspondiente (Snes, Saturn, N64, etc), podeis usar una VGAbox universal que acepte video compuesto, valen unos 50€ las mas baratas, pero la calidad va a ser bastante penosa. Lo mejor seria usar una que trabaje con con RGB por euroconector, iria perfecta para Saturn, Neo Geo, etc, como el XRGB2, pero valen mas de 100€. Para un monitor de 14'' no lo recomiendo mucho.