Pues nose, pero yo tengro tres entradas en una capturadora (TV, S.Video y Compuesto) y puedo verla con Compuesto, no con S-Video, pero no tengo ni idea...
Si tu portátil tiene s-video, se trata de una SALIDA de s-video, para conectar el portátil a la tele, pero no de una entrada, ya que el portátil dudo que tenga una capturadora.