Tienes que compartir la conexión ethernet con la Wifi desde Windows. Una vez hecho esto, el cable que debes usar para conectar la play y el portátil debe ser cruzado para que haya conectividad.
En la play debes poner un rango de IP igual que la ethernet del portátil, normalmente un 192.168.x.x, pero por lo que he visto en la captura, tu tarjeta de red no tiene asignada ninguna IP, la que tienes es la que asigna Windows, por lo que podría poner lo siguiente, a ver si te va...
Portátil:
Ethernet
IP: 192.168.1.10
Mascara: 255.255.255.0
Puerta de enlace: Teóricamente la IP de tu Wifi (creo que Windows te hace esto auto, no lo recuerdo)
DNS: 8.8.8.8 (Es de google)
PS3:
Ethernet
IP: 192.168.1.15
Mascara: 255.255.255.0
Puerta de enlace: 192.168.1.10 (La Ip de la Ethernet de tu portátil)
DNS: 8.8.8.8
Creo que con esto te debería ir, aunque hace tiempo que lo pobré y a lo mejor me dejo algo...
PD: No te aseguro que te vaya bien el online, dependerá mucho de la conexión que cojas de la Wifi piratilla, xD
