Conectar tv a mini pc, ploblema de las dimensiones (solucionado)

Puedes configurar los bordes de pantalla desde el propio panel de configuración de la tarjeta gráfica.

Revisa si tu tv tiene la opción para configurar que es lo que estas conectando en la entrada que estas usando (una consola, un decodificador de tv, un reproductor de dvd, un PC, etc.) y si la tiene, configurala como PC

Lo de los botones, ya lo había probado los pongo mas pequeño pero como el botón de inicio se pega a la derecha no se ve, lo de la entrado no lo he probado, lo pruebo y cuento los resultados

Solucionado, estaba definido la pantalla en modo juego, la cambio a cine y todo a su sitio

@Karaculo eso se llama OVERSCAN, en los televisores CRT se requeria de un marco alrededor de la pantalla para ocultar lo difuso que se veia la imagen en los bordes del tubo CRT, a eso se le llama overscan. Los monitores CRT no tienen overscan y menos las pantallas [de monitor actuales tampoco, Asi que es raro que este activado el overscan en el controlador de video. Los televisores actuales tampoco requieren per se del Overscan, pero lo tienen activado para seguir el estandar de los sistemas de television.

Entonces tienes dos opciones:
- En la PC vas al panel de control de controlador de video y buscas la opcion OVERSCAN y deslisas el el dial hasta que se vea toda la imagen
- En el televisor, en las oopciones de imagen viene una de escala, en ella usa 'sin escalar' o 'unscale' para deshabilitar el overscan

hilo_pantalla-completa-en-full-hd_1957371
hilo_resolucion-tv-led-24ns_2157715

Y hablando d e eso, independientemente del oversacan, en el televisor busca habilitar el MODO PC o MODO GAME, igual en las opciones del HDMI de entrada que estas usando busca a que tenga puesta la etiqueta PC, de esta manera quitas todas las ayudas visuales del televisor, las cuales interfieren con las ayudas visuales que ya esta empleando la PC, si las dejas activadas -las del televisor- estan estorbando a las que ya esta aplicando la PC.

Cuando tengo un poco de tiempo lo pruebo
@TRASTARO provado y funcionando. Muchas Gracias

@Karaculo en hora buena.

Y asi como pediste al FORO y este dio sin dilacion, entonces para corresponder edita el titulo agregando la etiqueta [SOLUCIONADO], para que otros con la misma duda puedan rapido dar con la solucion, asi ya le diste algo al foro.