Hay diferentes opciones:
Una sería como te han comentado usar un video VHS con euroconector o RCA que te hiciera de sintonizador.
Si has de adquirir algun aparato te puedes decantar por un sintonizador RF que vale aproximadamente unos 35€, este aparatito te convierte su euroconector a un canal UHF.
como ultima opción y la que te recomendaria, comprate un tdt el cual tenga conmutador de euroconector, conecta el Euroconector al TDT y el TDT mediante el cable de antena a la TV, ganaras un mando en esa tele, ver los canales con buena calidad y poder conectar cualquier euroconector en una TV convencional.
salu2