Como te han dicho necesitas el cable VGA.
Y para el sonido, el cable VGA trae conexión estéreo por 2 RCA o salida óptica (esto no todos, el de microsoft por ejemplo sí). Por tanto, si no dispones de un equipo de sonido con entrada óptica tendrás que comprar un adaptador para convertir los 2 RCA en un Jack de 3,5mm. Estos adaptadores no suelen ser caros en tiendas de componentes electrónicos (en grandes superficies y demás se suelen subir algo a la parra).
Si no estás muy familiarizado con los términos y necesitas que te ponga alguna foto, sólo pídela.
Sobre precios, el VGA original creo que está en torno a los 30€ en tiendas, aunque por unos 20€ lo puedes conseguir en el foro de C/V, algo menos los no originales (aunque te recomiendo el original). El adaptador calculo 2 o 3€, no debería ser más caro.
**Nota: Si el monitor al que quieres conectarlo no tiene entrada VGA sino un cable "que no puede quitarse" necesitarías también un adaptador macho-macho VGA que serían otros eurillos, aunque para el TFT en principio no deberías necesitarlo (vamos, sería extraño, pero lo digo por si tienes pensado probarlo en un monitor diferente)
Un saludo!