Hola
Si tu DVD no tiene salida por componentes no puedes hacer esa conexión. Porque normalmente los conectores de vídeo por componentes son aparte del euroconector. De hecho lo normal es que si activas esa salida, se desconecte la del euroconector.
De la salida euroconector como mucho sale señal RGB. Si ves la imagen algo emborronada, eso no es normal. Me parece que estás viendo señal de vídeo compuesto. Usa un cable RGB (euroconector ---> euroconector, pero RGB) y debería verse muchísimo mejor, nada de borroso. Y comprueba la configuración de salida de vídeo de tu DVD, tiene que poner RGB.
S-Vídeo es peor que RGB.
Saludos