El modem se llamaba Sega Channel, por lo que veo en una foto que tengo.
Chusty69, un puerto para conectar mandos esta pensado para recibir los datos que envia el mando, no para transmitir datos hacia el mando, es mas logico pensar que con dicha utilidad puedas enviar las roms hacia la consola que al contrario. La transmision de datos en ambas direcciones tiene mas sentido en consolas como la Dreamcast o Xbox en las que se conectan las memorycards en los mandos y por tanto los puertos necesariamente tienen que ser capaces de enviar datos hacia los mandos.
Aparte de eso, si funciona seria un utilidad muy buena, si te curras el cable ya nos contaras el resultado.
Un saludo.