Gracioso nick, "quetorpe R " del revés?
La tarjeta de red de tu pc, si es 1000/100, es de la misma velocidad que la de tu PS3, que también es gigabit.
Así que deja de dártelas de ingeniero de teleco, y escribe más despacio, que como dicen muchas firmas, "esto es un foro, no un puto móvil", y ver "ruter" hace daño a los ojos.
PD: para el que pregunta lo de la velocidad, en teoría iría más rápido que un usb2, supongo que en el cliente de ftp del pc que vayas a usar aparecerá la velocidad de transferencia. Por cierto, si volcar de pc a disco externo por usb te va a menos de 30MB/s, avísame y te echo una mano para que cambies el modo usb de windows, tienes que ponerlo en optimizar para rendimiento.