Yo tengo un modem de thomson de cable (el que daba ono), y la salida de ethernet la tengo a la entrada de ethernet de un router linksys WRT54GL (para mi el MEJOR), y de ahí, en una red local, 2pcs por cable, otros 2 inalámbricos, una impresora en red, la psp, la ps2, la wi, ...
Y ningún problema.
Mi recomendación es que te pilles un router, a poder ser linksys, y a poder ser con un linux interno (si le quieres sacar más partido) como el WRT54GL.
Te configuras una red local, y lo pones en mixed (802.11b y 802.11g)