Hay muchas tarjetas de video que tienen salida de video por RCA (conexión redonda y amarilla) y de ahí le puedes sacar un cable a la televisión para conectarlo a una entrada SCART (euroconector) con tres entradas RCA amarilla para el video, roja y blanca para el audio...
conectando solamente la amarilla debería de verse, aunque si no das mas detalles de lo que tienes exactamente en el ordenador y tv será complicado... que te demos una buena solución