1º.- Asegurate que el router esta en multipuesto.
2º.- Al router has de ponerle la IP privada 192.168.0.1 por ejemplo. Mascara de subred, normalmente 255.255.255.0
3º.- Al resto de equipos que esten conectados al router ponle IP privadas de ese rango, es decir, al PC le pones 192.168.0.2, a la xbox le pones 192.168.0.3 y en sus puertas de enlace le pones la IP privada que le asignaste a tu router, es decir, 192.168.0.1
Resumiendo:
Router: IP -> 192.168.0.1
Mascara -> 255.255.255.0
PC: IP -> 192.168.0.2
Mascara -> 255.255.255.0
Puerta de enlace -> 192.168.0.1
XBOX: IP -> 192.168.0.3
Mascara -> 255.255.255.0
Puerta de enlace -> 192.168.0.1
Espero que con esto te haya quedado aclarado el tema.