Estoy probando y creo que lo comprendo, si lo consigo hago un pequeño tutorial.
EDITO:
Es muy sencillo, antes te tienes que hacer una lista.
Vas al panel de control>dispositivo de juego y entras en las propiedades del que tengas configurado como el mando de la play2. Con la guitarra en el adaptador, te vas apuntando a que numero pertenece cada botón.
En mi caso es asi:
VERDE 6
ROJO 2
AMARILLO 1
AZUL 3
NARANJA 4
PALANCA ARRIBA: JOY IZQ ARRIBA
PALANCA ABAJO: JOY IZQ ABAJO
START 10
SELECT 9
LEVANTAR GUITARRA 5
En mi caso la palanca de vibrato no tiene ningún botón :(
Una vez hecho esto te haces otra con las teclas que vienen configuradas para el teclado en el GH3.
De momento lo he dejado como estaba excepto que la barra espaciadora la he asignado a activar energía estrella, pua arriba al 8 y pua abajo al 2.
Una vez cambiado esto te vas al programa que me has dicho, creas un nuevo perfil y vas asignando las teclas a los botones, por ejemplo: Boton 6 (verde)>doble click en DISABLED y en el cuadro que te sale con fondo amarillo pulsas V, que es la que usa el GH3 para el traste verde, asi con todos los trastes y botones.
A ver si te sirve.