Ese router funciona perfectamente con OpenWRT, así que te recomiendo encarecidamente que se lo instales
Lo que quieres hacer mas que 'crear' un repetidor wifi es crear un punto de acceso (pasar cableada a inalámbrica), y probablemente el propio router debería funcionar también así, pero con OpenWRT la configuración es más intuitiva y puedes usar el router para más cosas (descargas por torrent, compartir archivos, servidor de impresión, etc etc etc!)
Estoy con el amigo noentiendero... yo tengo ese modelo también (creo que de cuando tuve jazztel, ahora no recuerdo exactamente...) y lo rescaté para instalarle OpenWRT y ahora lo uso de servidor de impresión inalámbrico para una láser color que tengo en la otra punta de la casa
Gracias por la info. La verdad solo me interesa ponerlo como punto de acceso, como me indocais de cable a wifi, ya que es una red interna del trabajo la cual quiero pasarla a wifi. Impresoras y demas dispositivos estan ya en red.