Necesito un programa para mezclar video y audio. A ver si consigo explicarme que no estoy muy puesto en el tema.
La idea es un programa que permita introducir una secuencia de video (en .avi por ejemplo) y luego añadirle una o más pistas de audio y que mezcle entre ellos.
El tema es que un colega mío es aficionado al cine y se le ha metido en la olla grabar un corto. Lo que él quiere es un programa que reciba la secuencia de video, que permita editarlo (hacer cortes y cosas de esas) y luego añadirle el sonido de otra fuente.
Uff siento no saber explicarme mejor, pero es que no tengo ni idea de edición de video.
¿Alguien conoce algún programa (o varios) libre que haga algo parecido?
Muchas gracias.