Yo voto por DR3:
Juego que te vas a reir un montón, te va divertir, te va a dar un montón de horas, te va a sorprender con las armas, trajes, enemigos, vehículos etc... juego que puedes jugar en Coop -online- y aumentar las horas y la diversión.
AC:
Puedes jugarlo en PS3, PC, X360.. vamos que es multi-gen, no sé si podrías jugarlo "mas barato" en otra plataforma, por que no creo que haya grandes cambios gráficamente y a mi personalmente ya me cansan un poco (al final le va a pasar como a la saga COD xD)
Es mi opinión, claro, no digo que AC4 se aun mal juego, pero si me das estos 2 a elegir.. me quedo con DR3 de lejos, por un AC "multi-gen" no pagaría mas de 25-30€.