Claro que puedes poner una denuncia ante la policía aunque desconozcas la identidad del agresor. Si dejas el coche aparcado en la calle y al volver te encuentras que te han roto el cristal y te han robado del interior, ¿acaso no puedes denunciar?
Si de verdad crees que tu ordenador está siendo monitorizado sin motivo, denuncia. La intervención de las comunicaciones es una medida de investigación excepcional que debe ser sometida a una férrea proporcionalidad. Ha de ser el Juez quien lo autorice, pero aun con autorización judicial, es posible que esa medida sea ilegal por ir más allá de la más estricta necesidad (véase el caso de Baltasar Garzón), algo que deriva en la vulneración de derechos fundamentales.
Pon el caso en conocimiento de la policía. Más no puedes hacer.