Que router tienes? Hay algunos que tienen la opcion de capar el acceso a internet a algunos dispositivos pero no a la red interna puede ser una solucion a tu problema, de todas formas si tienes puesto el ixtreme en principio no tienen por que banearte siempre que no juegues a juegos nuevos o que no han salido a la venta y uses copias stealth.
Supongo que tu preocupacion es que te baneen no? Si te banean no pierdes tu conexion entre la consola y el pc tan solo no te dejara conectarte al live para jugar online, depende del uso que le vayas a dar a la consola, yo personalmente creo que la xbox sin live es una consola mas, con live es la consola con la que mejores momentos he pasado ,poder hablar al mismo tiempo que juegas y poder meterte con los guiris le da un punto que optras no tienen.