Lo más seguro es que al PS2 le cueste mucho trabajo leer el disco que tienes, te recomiendo que la trates de copiar y volverla a quemar a la menor velocidad que puedas en un DVD Verbatim. Puedes utilizar cualquier programa para esta tarea DVDDecrypter, Alcohol 120%, Nero Burning, etc