Por poder, es posible y no te van a poner ningúna pega, pero posiblemente sea bastante más caro que ampliar la que ya tienes. Si tienes fibra, te pueden dar muchísimo más ancho de banda, como minimo hasta 300 simétricos, que es muchísimo para dos personas, aunque tienes operadoras que suben hasta un 1GB simétrico.
Si optas por las dos líneas, solo asegúrate de que el instalador no toque la que ya está puesta.
De igual manera, consumir 100 megas de ancho de banda sin utilizar programas de descarga lo veo complicado, deberías poder stremear Netflix en 3 dispositivos, navegar y descargar algo por descarga directa sin nisiquiera notar nada. Lo único que te puede machacar más, es si tiras de p2p y stream de contenido a la vez, pero eso es algo que no vas a resolver con más ancho de banda, ya que con p2p puedes consumir de manera ilimitada.