hola
la pstwo europea va a 8.5 v,
fijate si la japonesa en el transformador de corriente pone tb ese voltaje,
mira tb la polaridad, en la europea, el polo negativo va por fuera, y el positivo por dentro
si todo coincide
puedes usar un transformador normal europeo a 220 V,
en los patrocinadores de esta web hay, busca en la seccion de repuestos
sobre la carga de discos, el swap magic es version PAL, con lo que no te lo leera la consola, al ser NTSC,
si kieres usar discos PAL, tienes que instalarle un chip, ya que como te he dicho, no puedes usar los discos SWAP
espero haberte ayudado,
saludos