Mi hermana tiene un portatil con las mismas caracteristicas pero con ati y juega a los sims 3 sin ningun problema.
Busca e instala los ultimos controladores de tu grafica dedicada, a ver si asi te lo hace todo automaticamente, si no te funciona entonces deberias hacer lo que te han dicho antes, entrar en la bios e intentar elejir la dedicada como predeterminada o anular directamente la integrada.
Otra cosita, mirate en las opciones de energia, puede que alli encuentres la opcion de cambiar la grafica de integrada a dedicada.
Prueba a instalar otro juego que pida mas o menos los mismos requisitos de los sims3 a ve que te dice.
Saludos.