Consulta sobre actualización

Hola, actualmente soy bastante novato con la xbox 360, aunque la tengo hace ya unos 4 años o asi y la he reflaseado un par de veces.

La ultima vez, fue el año pasado y me pusieron la LT 3.0, bien, la consola la he tenido un poco abandonada y ahora con un backup de un juego me pasa una cosilla.

Tengo el dashboard 2.014699.0 y como he dicho el LT3.0, ese backup me pide actualizar (pero como soy novatillo y no tengo ni zorra idea) no se si actualizar con el juego o simplemente descargarme la actualización y meterla por USB (que lo tendría que mirar porque tampoco tengo ninguna idea).

Bien, mi pregunta es (a lo mejor se ha respondido hasta la saciedad pero no he dado exactamente con ella), si se puede actualizar ell dashboard sin problemas de que se me joda el lector LT3.0 y si sería conveniente por usb en vez de cn el backup.

saludos!!