Por lo que leo, tenéis el típico problema de volumen en un dispositivo portátil que en este caso es la vita, al igual que pueda ser un teléfono móvil, ipod, etc. el problema es que los dispositivos portátiles necesitan unos cascos con una baja impedancia, debido a que no envían una señal alta, seguramente y creo que no me equivoco, aunque no se que impedancia tienen los cascos que compraste, tienen una impedancia alta, y por eso en tu PS4 se escucha bien, no es cuestión de "potencia" en la vita, si os dais cuenta, los cascos tipo de "boton" o los que se meten en el oído, normalmente se escuchan con un buen nivel de volumen, ya que están pensados para dispositivos con señal de ruido baja, otro tema sería la calidad, pero ese es otro tema, en resumidas cuentas, si quieres que el volumen se oiga alto en tu vita, comprate unos cascos con baja impedancia, por debajo de 20 omnios esta bien, espero os sirva de ayuda.