Normalmente el overscan es cosa de la TV, tiene que mirar en las opciones y ver si lo puede quitar, en Samsung por ejemplo esta en la corrección de aspecto que hay que ponerlo en modo exploracion o ajuste pantalla, pero se puede llamar diferente según que modelo o marca.
Las tarjetas gráficas lo que tienen son opciones para "compensar" esa perdida si no puedes desactivar el overscan, vamos que si tienes overscan en 1080i y te pones a toquetear en la grafica, lo que haces es reducir la resolución de salida hasta que encaje (te podria quedar "1800x1020" de resolucion real)
El overscan existe para ocultar los defectos de imagen de la TV (bordes de datos del teletexto), bordes distorsionados de los VHS, etc... eso a día de hoy no hace falta con las señales digitales pero los fabricantes todavía siguen implementándolo a pesar de ser mas una molestia que una mejora.
