Depende de lo que quieras hacer, para jugar a juegos descargados o copias de seguridad, la respuesta es NO.Solo si haces el reset glitch o instalas un ODDE. Si este es el caso te has equivocado de sub-foro, tienes que irte a scene.
Si lo que quieres es usar un disco duro usb como disco duro de la Xbox, si se puede, pero con la restriccion de que solo podrias usar 20gb, y solo podrias grabar partidas e instalar juegos, igual que el disco duro de la xbox. Si ya la consola no marca 20gb, marca 16 pero para que salgan 16gb la consola ocupa 20gb ya que se guarda 4 para sus cosas.