Buenas, yo tengo el problema inverso al tuyo:
Tengo un deco/ampli, (solo tiene 3 entradas ópticas), para la ps3/360, hasta hay todo perfecto. El problema lo tengo con el "pc", me compre un adaptador de coaxial>óptico, "pero te capa el 5.1/7.1", de coaxial a óptico, solo pasan 2 canales. Tendré que comprarme 1 ampli con entrada coaxial, ya que el "dts connect", solo pasa "ac3" (dolby digital), el "dts"> te lo capa, te mezcla los dos canales traseros, ósea que en vez de "dts", tendría "ac3".
Respecto a lo tuyo, puedes probar, no se si pasando de óptico>coax, te respetara el 5.1/7.1, o te pasara solo 2 canales. por unos 17€ (gastos incluidos), puedes probar como yo. Luego si te respetase el 5.1/7.1, podrías comprarte un derivador de óptico (es barato, no se si eran unos 6€), para no tener que andar cambiando los cables ópticos en el convertidor.
edito: oirsete, se te va a oír, lo que no se si solo en estéreo o en 5.1!!!. En principio de opt>coax, tiene que haber menos problemas que en mi caso (inverso, coax>opt), ya que la entrada coaxial, en principio tiene mejor ancho de señal, no te fijes en mi caso, el tuyo al ser el contrario, tiene mas papeletas de que te respete el 5.1, (yo por ese dinero me arriesgaría).
hilo_adaptador-ptico-coaxial_1161782 ,
por lo visto solo pasa 2 canales.
Productos:
http://www.online-electronica.com/catal ... th=380_415opt>coax:
http://www.online-electronica.com/catal ... ts_id=5112conmutador óptico:
http://www.online-electronica.com/catal ... ts_id=4231