Prueba con lo siguiente:
Con el wii save manager copia a la sd el save del muramasa usa y lo copias al ordenador remombrando la carperta que se llame XXXXXXX a XXXXXXX usa y luego haz lo mismo con la pal renombrandola a YYYYYY pal, luego pruebas a cambiar el save de usa por YYYYY y restaurar el save con el wii, no vayas a borrar el YYYY original por que esto probablemente falle y la unica forma de copiarlo es restaurarlo, si esto no funciona solo queda comparar los archivos de cada uno y comparar lo que cambia en los archivos para copiarlo.