La calidad se selecciona en el valor:
vqscale=3
A menor valor mas calidad y un 3 en vqscale es probablemente mas calidad que la que traen todos los mkv, no desfasa el sonido ni un pelo ya que codifica los dos sobre la marcha y simultaneamente, y eso si tarda un poco pero como no hay que dar pedales
, en un Core2Duo E6420 con macosx va a unos 25 fps asi que tarda mas o menos lo que dura la pelicula pero lo hace solo de un paso, sin tocar nada y sin intervención del usuario, automatico total.
Yo tengo hecho un script al que le tiro las peliculas y me las deja en la carpeta movies.
Luego la carpeta movies la tengo compartida con un servidor UPNP AV para la PS3 o una especie de media encoder para la xbox, llamese Eyeconnect o Connect360. Asi que no tengo ni que pasar las peliculas, las tiro al icono de mencoder y despues de un rato ya esan listas para ver desde la PS3 o XBOX.
Probado con mas de 50 peliculas... incluida 300...
Este metodo además es valido para MacosX, Linux, Windows o cualquier sistema para el que esté disponible mencoder.