Hola jjpc mira por lo visto quieres meter un backup de un juego ps2, utiliza estos programas: el winhiip o sino el HDLdump, ya con esos creas la iso de tu juego, y la pasas al HD(yo utilizo el winhiip es mas practico, y facil de usar). Y como dice duque ya se ha hablado mucho del tema y hay muchos hilos relacionados solo es cuestión de leer.