Copiar disco

Hola, tengo el Jade Empire de Xbox original. Pero me gustaría hacerme una copia porque temo que el disco original se ralle.

Sé que se pueden metar los juegos en el disco duro de la consola y mediante FTP pasarlo a PC y luego grabarlo en UDF o jugarlo en la misma consola sin más.

Pero por motivos (que no vienen al caso ya que no puedo acceder al menú de la consola, solo cargar las aplicaciones y backups ) lo que realmente me interesaría es si hay algún programa que sirva para que mi lector DVD de PC pueda leer el disco original y hacer la copia.

¿Se entiende lo que quiero decir? ¿Se puede hacer con el dvd decrypter? Si es así ¿cómo?

Muchas gracias por la ayuda.