Que noooooo, que necesitas el HDLdump o cualquier otro que pase las ISOS a un HD con formato de Play 2.
No se puede meter en la play2 un disco con isos tal cual, de hecho las isos se convierten en particiones cuando el hldump, hldumb, ps2 hd handiness, o el que sea las transfiere al hd de Play 2.
No creo que sea un gran problema usar cualquiera de esos programas, estan tirados. Yo uso el HDLDumB, en windows, y no hay que teclear comandos ni nada, que ya tuve mi larga época de MSDos y yo la nostalgia la dejo para otras cosas...