Hola
Hacer una copia de seguridad a tus originales no es ilicito, sino todo lo contrario: esta permitido. Sobre juegos alquilados pues la cosa ya cambia y NO esta permitido, asi q aqui no encontraras ningun tipo de ayuda a ese respecto.
Para tener una idea generica de como hacer una copia de seguridad a tus juegos originales, puedes mirar en este mismo foro o en los tutos, asi como en este otro hilo q postee hace un ratillo http://www.elotrolado.net/showthread.php?s=&threadid=275857
