hdl_dump.exe extract DISCO_DURO "NOMBRE_JUEGO" FICHERO
Ejemplo:
hdl_dump.exe extract hdd2: "Tekken Tag Tournament" e:\tekkentt.iso
EL nombre del juego tiene que ser tal cual se llama la partición creada en el disco duro (el nombre EXACTO que le hayas puesto, entre comillas). El nombre del fichero yo siempre lo pongo de 8+3 (8 caracteres y extensión). Cambiad hdd2 por el disco duro que sea el vuestro ps2.
saludos.