Para cargar las copias de seguridad de PSX en PS2 necesitas el Breaker Pro, que es un Bootdisc para cargar tanto en PSX como en PS2 los juegos de la primera. El CD del SM si no me equivoco es para cargar los juegos de PS2 que son en CD, pero no los juegos de PSX.
De todos modos el Breaker Pro lo puedes encontrar en los patrocinadores de EOL por unos 13 eurillos.
Salu2!!