Si lo que quieres es automatizar el proceso, el NAS, ni lo dudes.
Los discos 'sueltos' tienes el problema de que lo tienes que hacer tu a mano, y muchas veces por pereza, otras tantas por molestia al final lo acabas posponiendo. El NAS lo configuras, lo programas, y te olvidas de el. Solo tienes que dejarlo encendido para que se ejecute la copia cuando toque, y listo.
Ademas como te comenta el compañero, hoy en dia tienen muchas mas funciones que las de almacenamiento en red, asi que podras sacarle mucho mas partido cuanto mejor sea el que compres.
), he estado mirando formas de automatizar las copias de todos los dispositivos de la familia.
