Buenas, por responder a tu pila de preguntas:
- Cualquier Xbox modificada te vale, ya sea con chip o con exploit. Preferible que tenga el disco duro cambiado, por poder meter las roms en HDD y olvidarte de los CDs.
- El menú de arranque, también conocido como dashboard, es irrelevante. Con cualquiera de ellos podrás meter emuladores y ejecutarlos.
- La emulación es muy buena, de ahí que sea un cacharrito tan apreciado. Las 16 bits se las bebe y los arcades como CPS1, CPS2 o NeoGeo los mueve sin despeinarse. La emulación es realmente fiel, por supuesto con su modo 4P.
Un saludo.