te cuento lo ke hago yop:
1. te bajas la imagen del emu con o sin roms ke kieras
2. la abres con el cdmage
3. habra 2 sesiones (si esta para ser auto), una de ellas es la ke permite al disco ser auto (la primera) y la otra es en la ke se encuetra el emu
4. seleccionas todas las carpetas y arxivos de sta sesion y las extraes donde prefieras
5. en la carpeta ke ponga roms metes los ke kieras
6. graba el cd como cualkier otro para la dc
nota: siguiendo este metodo, la imagen deja de ser auto!!!
si kieres ke siga siendolo abrelo con algun programa similar ke permita trabajar directamente con el para modificar la estructura de la imagen y le metes los roms directamente desde el (si es ke lo hay ke no recuerdo aora)
espero haber sido de ayuda!!!