Mi opinión personal es que está bien como está. Si en el de PS4 hay más movimiento, es normal que arrastre gente del subforo de Xbox, pero básciamente la finalidad de los dos hilos es la misma, plantear y solucionar dudas, compartir datos, experiencias, consejos información, etc... pero claro, visto así, tendría que darte al razón, pero creo que en realidad no hace falta disgregar más a la comunidad con un tercer hilo ( o cuarto o quinto ) sobre el juego. Y creo que si hay info interesante por ejemplo en el hilo de PS4 no pasa nada si se le pide permiso al user ( por cortesía ) para trasladar su post al de otra plataforma. Al fin y al cabo la comunidad es la misma para todos.
o/