Te recomiendo que uses el VCDRom 3.8, es facil.
1er paso: Nueva ISo, eliges el tipo de ISo 9660.
En File Name, le das, eliges el nombre y dnd kieres que te lo guarde.
Les das a ok
2ndo paso: Arrastras la carpeta PSP_GAME y el archivo UMD_DATA.BIN.
3er paso: Vas a File y le das a Build VCDRom.
Cuando acabe el progreso estara lista la ISO en el lugar dnd elegiste.
Salud2s y Suerte