Crear paquetes .deb del Thunderbird 1.5

Mejor no meterse en esos "fregaos". Por ahora, y hasta que actualicen los repositorios, puedes seguir esta guia que hay en el wiki de ubuntu. Eso si, esta en ingles.

https://wiki.ubuntu.com/ThunderbirdNewVersion

Bien al final lo instale pero ahora no puedo abrir los links que me vienen en los correos ni tampoco el link para entrar en la web para descargr temas.

Para abrir los links desde thunderbird con el navegador que prefieras, haz esto:

Menú editar>preferencias>avanzadas, editor de configuración

En esta ventana, boton derecho, nuevo, cadena:

Nombre de la preferencia: "network.protocol-handler.app.http" sin las comillas
Aceptar, y en el siguiente diálogo pones "/usr/bin/firefox" sin las comillas, o la ruta donde esté el navegador que uses.

Si usas firefox también te puedo decir como abrir los enlaces mailto: de las webs con thunderbird, pero tengo que buscarlo.

Muchas gracias, eso funciono.

Por cierto, hay algun plugin o programa con el que me puedan notificar cuando me envian un correo sin necesidad de tener el thunderbird abierto?

Para KDE tienes Korn, y algunos programas más, pero yo uso un plugin de aMSN que avisa de la llegada de correos en POP y como lo tengo abierto todo el dia, me va muy bien.

Creo que probaré korn ya que no uso amsn.

Donde puedo encontrar un tutorial para configurarlo?

No lo sé, pero vamos, es del mismo rollo que configurar thunderbird o cualquier cliente de correo, tiene para introducir el servidor pop, el usuario y la contraseña, y cada cuanto quieres que compruebe las cuentas para que te avise, no hay mas