Con la info que das es muy difícil dar un consejo. Por lo pronto ni sabemos qué fuente tienes, igual es una chusta y solo puedes pinchas GPUs sin alimentación adicional, que es muy probable, ya que los PCs con iGPU de serie se suelen vender con fuentes mínimas.
Si es para diseño, la familia profesional de nVidia se ve bien de precio usadas, busca una A2000 que además encaja en esa previsible fuente de baja potencia.